She just put her foot in it

Wife, watching Dancing with the Stars, on Billy Ray Cyrus's routine: "That was very gay."

Marysa, 6: "What's gay?"

Wife: "Uh, it means he's very happy ... and purple-ly."